ПЕРЕВІРКА НАЗВИ КОМПАНІЇ

Назва компанії має містити позначення правової форми (наприклад, «s.r.o.» або «a.s.») і не повинна бути такою, що її можна сплутати з уже існуючою компанією. Тобто вона не може бути ідентичною або надто схожою на назву іншої компанії в торговому реєстрі (obchodní rejstřík). Вона також не повинна вводити в оману, бути образливою чи суперечити добрим звичаям. Закон також забороняє використовувати назви, які без права на це могли б створити враження зв’язку з державними установами чи міжнародними організаціями.

Перевірка назви безпосередньо в нашому інструменті триває лише кілька секунд — ви вводите назву й одразу бачите результат з актуальної бази ARES. Якщо перевіряти назву вручну через офіційні вебсайти реєстрів або чекати на висновок нотаріуса чи адвоката, це може тривати години чи навіть дні. Наша система заощадить ваш час і за запитом покаже доступність назви.

Суди сьогодні застосовують суворі правила оцінювання схожості назв. Назва компанії не може бути ідентичною або схожою на назву вже існуючої компанії — при цьому не беруться до уваги правова форма, регістр літер і дрібні відмінності. Відхиляють, наприклад, назви, що відрізняються лише на одну-дві літери, діакритикою, цифрами, символами чи пробілами. Так само не можна використовувати назву, яка відрізняється лише додаванням скорочення держави (CZ), доменного суфікса (.cz), географічної вказівки (Brno) або загального доповнення (Group, Holding).

Зверніть увагу й на фонетичну схожість — якщо назви вимовляються подібно, вашу пропозицію також можуть відхилити. Окрім схожості, заборонено використовувати назви, що вводять в оману (наприклад, вказують сферу діяльності, якою ви не займаєтеся), назви, що нагадують державні установи, або назви з прізвищем, яке не належить директору (jednatel), тобто особі, яка діє від імені компанії, чи учаснику (společník).

І не забудьте перевірити торгові марки — їх порушення може спричинити додаткові ускладнення.

Якщо ви знайшли компанію з подібною назвою, усе залежить від ступеня схожості. Реєстровий суд оцінює, чи могло б статися сплутування компаній, тобто чи може громадськість сплутати вашу компанію з уже існуючою. Іноді вистачає й дрібних відмінностей, іноді ні. У такому разі радимо обрати іншу назву або порадитися зі спеціалістом, щоб уникнути відхилення запису та зайвих витрат.

Можна спробувати змінити назву — додати слово, змінити порядок слів або використати синонім. Наприклад, замість «Stavby Praha» спробувати «Pražské stavby» або «Stavby Praha Plus». Ще один варіант — додати географічну вказівку чи сферу діяльності, які відрізнятимуть назву. Якщо ви не певні, чи достатньо різниться варіант, ми з радістю порадимо під час консультації. Головне — обрати назву, яка пройде перевірку реєстровим судом. Як погратися з назвою та вигадати різні варіанти, ви дізнаєтеся у цій статті.